go top

back translation
美 [bæk trænzˈleɪʃn]

  • 回译:将已经翻译成目标语言的文本再次翻译回源语言的过程,通常用于检查翻译的准确性。

网络释义专业释义

  回译

回译(Back translation)就是将英文译成中文,再从译好的中文译回英文,用来作对比的分析,使人们

基于102个网页-相关网页

短语

back-translation 回译

Translation and Back Translation 回译程序

Text Back-translation 课文回译

back-translation into the original text 文献回译

 更多收起网络短语
  • 回译 - 引用次数:40

    参考来源 - 回译与汉译英中的词语搭配
  • 回译 - 引用次数:2

    On the other hand, the English'Chinese translation of this novel involves the process of back translation.

    另一方面,由张振玉翻译的中文译本《京华烟云》也十分畅销。 小说的英汉翻译过程涉及到了“回译”这一概念。

    参考来源 - 从文化角度析小说《京华烟云》的写作及英汉翻译
  • 反译

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

双语例句权威例句

  • The eight methods are as follows: interpretative translation, back-translation, literal translation with explanation, annotation, transliteration, literal translation, free translation and omission.

    这八种翻译方法即解释性翻译、回译、直译加注释、评注性翻译、音译、直译、意译、省译。

    youdao

更多双语例句
更多权威例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定